在求职过程中,一份精心准备的日语个人简历是至关重要的。以下是一份日语版个人简历的范文,希望能为您的求职之路提供帮助。
氏名(Name):
ふくだ たろう(Fukuda Tarou)
生年月日(Date of Birth):
1990年3月15日(March 15, 1990)
連絡先(Contact Information):
住所(Address):東京都渋谷区〇〇番地(〇〇 Ward, Tokyo)
電話番号(Phone Number):090-1234-5678
電子メール(Email):example@example.com
学歴(Education):
2008年3月 〇〇高等学校卒業(Graduated from 〇〇 Senior High School, March 2008)
2012年3月 〇〇大学文学部日本語学科卒業(Graduated from the Department of Japanese Language, Faculty of Literature, 〇〇 University, March 2012)
職歴(Work Experience):
2012年4月~現在 株式会社〇〇勤務(Employed by 〇〇 Co., Ltd. since April 2012)
担当業務(Responsibilities):
・日本語講師としての指導(Taught Japanese language classes)
・翻訳業務の遂行(Performed translation tasks)
・業務改善プロジェクトへの参加(Participated in business improvement projects)
技能(Skills):
・日本語能力試験N1級取得(Passed JLPT N1)
・英語中級レベル(Intermediate level of English)
・パソコンスキル(Computer skills)
志望動機(Career Objective):
私はこれまで、日本語教育や翻訳を通じて、日本文化を広める活動に携わってきました。この経験を活かし、貴社においても多言語によるコミュニケーションを促進し、企業の国際化に貢献したいと考えています。
以上が私の基本的なプロフィールです。ぜひ一度面接にて詳しくお話をさせていただきたく思います。
以上は日語版個人履歴書のサンプルです。作成時には自分の具体的な経験やスキルを詳細に記載することが重要です。また、日本でのビジネスマナーにも配慮しながら、簡潔で分かりやすい表現を心掛けることがポイントです。