在这篇文章里，我们将一同欣赏经典歌曲《My Heart Will Go On》的歌词，并通过中英文对照的方式感受其独特的魅力。这首由Celine Dion演唱的歌曲不仅是电影《泰坦尼克号》的主题曲，也是全球无数乐迷心中的永恒之作。
以下是歌词的中英文对照：
Every night in my dreams
每一个夜晚，在我的梦中
I see you, I feel you
我看见你，我感受到你
That is how I know you go on
那就是我知道你会继续前行的方式
Far across the distance
在遥远的距离之外
And spaces between hearts
在心灵之间的空间里
To love you there is enough
去爱你就已足够
Of all the things that I have seen
在我所见过的一切之中
I believe this to be true
我相信这是真实的
That my heart will go on and on
我的心将永远继续
Love can touch us one time
爱可以触碰我们一次
And last for a lifetime
并持续一生
And never go till we're gone
直到我们离开才不会停止
Love was when I loved you
爱就是当我爱你的时候
One true time I hold to
我真正珍惜的那一刻
In my life we'll always go on
在我的生命里，我们会永远继续
Near, far, wherever you are
近处，远处，无论你在何方
I believe that the heart does go on
我相信心确实会继续
Once more, you open the door
再一次，你打开了门
And you're here in my heart
你就在我心中
And my heart will go on and on
我的心将永远继续
You're here, there's nothing I fear
你在这里，我无所畏惧
And I know that my heart will go on
我知道我的心会继续
We'll stay forever this way
我们将永远这样待在一起
You are safe in my heart
你在我心中是安全的
And my heart will go on and on
我的心将永远继续
这首歌不仅仅是一首关于爱情的歌曲，它更像是一种情感的寄托，表达了对逝去之人的思念与不舍。通过中英文对照的形式，我们可以更好地理解歌词背后的情感深度，同时也领略到英语语言的魅力。
希望这篇文章能让你重温这首经典之作，感受到其中蕴含的真挚情感。
