“永和九年”，这是东晋穆帝司马聃的一个年号纪年；“岁在癸丑”，按照干支纪年法，癸丑为该年的天干地支标记；“暮春之初”则指农历三月初，正是春意阑珊、万物生机勃勃之时。“会于会稽山阴之兰亭”，描述了聚会的具体位置，在今天的浙江绍兴一带，那里风景秀丽，“山阴”即山的北坡，“兰亭”则是此次雅集的举办地。最后“修禊事也”，提到这次活动是为了举行古代的一种祈福消灾仪式——修禊，这既是一种传统习俗，也是一种文人雅士借机相聚、吟诗作画的文化形式。
这段文字短短数语，却蕴含着深厚的文化内涵和历史背景，是经典中的经典。它不仅记录了一次重要的文化事件，还表达了古人对于自然美景的欣赏以及对人生哲理的思考。
