【ldquo(赵咨,字文楚,东郡燕人也阅读答案附翻译)】【原文】
赵咨,字文楚,东郡燕人也。少有孝行,乡里称其贤。年三十,举孝廉,除郎中。时天下多事,宦官专权,遂不仕,隐居教授。后为州从事,以清廉著称。太守张温问曰:“今之从政者,皆欲显名于世,卿何以独隐?”对曰:“吾志在修身,不求闻达。”温叹曰:“士之高节,可敬也。”
【问题与答案】
1. 赵咨的字是什么?他来自哪里?
答:赵咨,字文楚,东郡燕人。
2. 文中提到赵咨“少有孝行”,这说明他具有怎样的品质?
答:说明他从小就有孝顺父母、尊敬长辈的美德,体现了他的高尚品德。
3. 为什么赵咨后来选择不入仕途?
答:因为当时宦官专权,政治腐败,赵咨不愿同流合污,因此选择隐居,专注于修身和教书育人。
4. 太守张温为何感叹赵咨是“士之高节”?
答:因为赵咨不追求功名利禄,坚持个人操守,表现出一种淡泊名利、坚守道德的高尚品格。
5. 结合全文,你认为赵咨是一个怎样的人?
答:赵咨是一个品德高尚、淡泊名利、注重修养、有独立人格的人。他在乱世中保持清白,不随波逐流,值得后人敬仰。
【翻译】
赵咨,字文楚,是东郡燕地的人。他年轻时就以孝顺闻名,乡里人都称赞他的贤德。三十岁时被举荐为孝廉,任命为郎中。当时天下多事,宦官掌权,于是他不再做官,隐居起来教授学生。后来担任州里的从事,以清廉著称。太守张温问他:“现在做官的人都想在世上扬名,你为什么偏偏要隐居呢?”赵咨回答说:“我的志向在于修养自身,不追求名声和地位。”张温感叹道:“士人的高尚节操,真是令人敬佩啊。”
【写作提示】
本文通过赵咨的生平事迹,展现了古代士人重德轻名、洁身自好的精神风貌。文章语言简练,内容深刻,适合用于语文阅读理解训练,有助于培养学生对传统文化的理解与欣赏能力。