【冚家铲粤语读音】在粤语中,“冚家铲”是一个带有强烈情绪色彩的词汇,常用于表达对某人或某事的极度不满或愤怒。这个词语在日常口语中较为常见,尤其在广东地区使用广泛。以下是关于“冚家铲”这一词的详细解释及粤语读音。
一、词语解释
“冚家铲”由三个字组成:
- 冚(kam5):意为“全部”、“彻底”,有“覆盖”、“包揽”的意思。
- 家(gaa1):意为“家”、“家庭”。
- 铲(can2):意为“铲子”、“清除”。
合起来,“冚家铲”可以理解为“把整个家庭都铲掉”,在口语中通常用来形容“灭门”或“全家死光”,带有强烈的诅咒意味。
二、粤语读音
中文 | 粤语拼音 | 国际音标(IPA) |
冚 | kam5 | kɐm̯˥ |
家 | gaa1 | kaː˩ |
铲 | can2 | tsan̯˨ |
> 注:粤语发音中的数字代表声调,1为阴平,2为阳上,5为去声。
三、使用场景与语气
“冚家铲”属于粗口或骂人用语,在正式场合应避免使用。它常出现在以下情境中:
- 对敌人或仇人的强烈憎恨
- 在情绪激动时的口头表达
- 在影视作品或网络交流中作为夸张的表达方式
需要注意的是,虽然该词在某些语境下被用作幽默或讽刺,但在大多数情况下仍属于不礼貌的用语。
四、总结
“冚家铲”是粤语中一个具有强烈情绪色彩的词汇,原意为“灭门”,现多用于表达极端的不满或愤怒。其粤语读音为 kam5 gaa1 can2,在使用时需注意语境和场合,以免造成不必要的冒犯。
项目 | 内容 |
词语 | 冚家铲 |
含义 | 表达极度不满或诅咒,常指“灭门” |
粤语读音 | kam5 gaa1 can2 |
声调 | 5(冚)、1(家)、2(铲) |
使用场景 | 情绪激烈时使用,非正式场合 |
注意事项 | 属于粗口,避免在正式场合使用 |
如需进一步了解粤语词汇或文化背景,可参考相关语言资料或咨询本地人士。
以上就是【冚家铲粤语读音】相关内容,希望对您有所帮助。