【深恶痛疾与深恶痛绝的区别】在日常交流和书面表达中,我们常常会遇到“深恶痛疾”和“深恶痛绝”这两个成语。虽然它们都表达了强烈的厌恶情绪,但两者在用法、语义和适用对象上存在明显差异。以下是对这两个成语的详细对比分析。
一、词语释义
| 成语 | 含义说明 |
| 深恶痛疾 | 形容对某人或某事非常憎恨、痛恨,强调的是对“行为”或“现象”的强烈反感。 |
| 深恶痛绝 | 表示对某人或某事极其憎恨、痛恨到极点,强调的是对“人”或“事物”的极端厌恶。 |
二、词性与使用对象
| 成语 | 词性 | 常见使用对象 |
| 深恶痛疾 | 动词性 | 多用于对某种行为、现象或制度的批评 |
| 深恶痛绝 | 形容词性 | 多用于对某个人、事物或做法的极端反感 |
三、语境与搭配
| 成语 | 常见搭配 | 示例句子 |
| 深恶痛疾 | 对……深恶痛疾 | 他对这种腐败现象深恶痛疾。 |
| 深恶痛绝 | 对……深恶痛绝 | 她对这种虚伪的行为深恶痛绝。 |
四、情感强度比较
| 成语 | 情感程度 | 说明 |
| 深恶痛疾 | 中等偏强 | 表达强烈的不满和反感,但未达到极致 |
| 深恶痛绝 | 极其强烈 | 表达极度的厌恶,带有强烈的否定和排斥情绪 |
五、总结对比表
| 项目 | 深恶痛疾 | 深恶痛绝 |
| 词性 | 动词性 | 形容词性 |
| 使用对象 | 行为、现象、制度 | 人、事物、做法 |
| 情感强度 | 强烈但非极致 | 极度强烈 |
| 语境 | 批评、指责 | 否定、排斥 |
| 典型搭配 | 对……深恶痛疾 | 对……深恶痛绝 |
六、实际应用建议
- “深恶痛疾” 更适合用于描述对某种社会现象、不良行为或制度的批判态度。
- “深恶痛绝” 则更适合用于表达对某个人、某种思想或做法的极端反感。
在写作或口语中,正确使用这两个成语,不仅能让语言更加准确,也能增强表达的力度和感染力。
通过以上对比可以看出,“深恶痛疾”和“深恶痛绝”虽然都带有强烈的负面情绪,但它们在语义重心、使用范围和情感强度上各有侧重。掌握这些区别,有助于我们在实际交流中更精准地表达自己的观点。
以上就是【深恶痛疾与深恶痛绝的区别】相关内容,希望对您有所帮助。


